New Entry Requirement for Dual Canadian Citizens Flying to Canada

Le gouvernement canadien renforce ses mesures de sécurité à la frontière et la règlementation en lien avec les entrées et les sorties du pays pour les visiteurs au Canada. Le tout a commencé avec l’autorisation de voyage électronique (AVE) pour les visiteurs dispensés de visa, en vigueur depuis le 15 mars 2016.  Dès le 10 novembre 2016, les Canadiens possédant une double nationalité devront maintenant présenter leur passeport canadien pour prendre un vol en direction du Canada. Voici quelques renseignements importants pour les voyageurs possédant une double citoyenneté qui souhaitent obtenir des réponses à leurs questions.

Puis-je utiliser mon passeport étranger ou faire une demande d’AVE en tant que citoyen avec double nationalité?

En tant qu’expatrié canadien, si vous utilisez votre passeport provenant d’un pays dispensé de visa pour prendre l’avion en direction du Canada, vous pouvez continuer de le faire jusqu’au 9 novembre 2016. Après cette date butoir, vous ne pourrez plus utiliser votre passeport étranger ou faire une demande d’AVE pour entrer au Canada. Vous devrez plutôt voyager avec des documents prouvant votre citoyenneté canadienne.

De quoi ai-je besoin pour prouver ma citoyenneté canadienne?

Jusqu’à maintenant, les Canadiens possédant une double nationalité pouvaient prouver leur citoyenneté canadienne grâce à leur permis de conduire ou leur carte de citoyenneté. Par contre, dès le 10 novembre 2016, seuls les documents suivants seront acceptés pour entrer au Canada par voie aérienne :

  • un passeport canadien valide;
  • un passeport canadien temporaire
  • un titre de voyage d’urgence canadien

passeport citoyen à double nationalité au canada
Les citoyens possédant une double nationalité devront posséder un passeport canadien ou certains documents valides pour venir au Canada par voie aérienne dès le 10 novembre 2016.

Les passeports temporaires et les titres de voyage d’urgence sont délivrés uniquement au cas par cas. Les citoyens canadiens possédant la double nationalité devraient s’assurer de renouveler leur passeport canadien à temps si celui-ci n’est pas valide ou expiré.

Est-ce que cette règle s’applique à tous les points d’entrée?

Présentement, la règlementation concernant les AVE pour les Canadiens vivant à l’étranger et les critères pour la délivrance d’un passeport pour les citoyens à double nationalité s’appliquent uniquement lorsque vous entrez au Canada par voie aérienne. Elles ne s’appliquent pas si vous voyagez par voie terrestre ou maritime.
Les voyageurs par voie aérienne devraient présenter un passeport canadien valide au moment de s’enregistrer pour monter à bord de leur vol. Si vous ne possédez pas les documents nécessaires, veuillez contacter le bureau du gouvernement du Canada le plus près avant de prendre l’avion.

Qu’arrive-t-il aux citoyens à double nationalité qui possèdent un passeport canadien et un passeport américain?

double-citoyennete-canada
Pour le moment, les citoyens possédant à la fois la nationalité canadienne et américaine sont exemptés de cette règlementation et peuvent toujours utiliser leur passeport américain pour entrer au Canada par voie aérienne. Pour les citoyens à double nationalité traversant la frontière par voie terrestre, cette règlementation n’affecte par leurs déplacements puisque seuls ceux voyageant par voie aérienne sont affectés.

Comment les citoyens à double nationalité peuvent voyager de manière sécuritaire avec deux passeports?

Selon Statistiques Canada, près de 3 % ou 944 700 personnes possèdent plus d’une nationalité depuis 2011. Plusieurs Canadiens à double nationalité sont inquiets de voyager au Canada avec deux passeports principalement pour des raisons de sécurité. Il y a quelques mesures à prendre pour que votre passeport soit en sécurité et pour faciliter le processus d’immigration :

  • Assurez-vous que les deux passeports contiennent exactement les mêmes informations concernant votre nom, votre sexe et votre date de naissance afin de vous identifier plus aisément. Les changements de nom, les noms de jeune fille ou marié devraient être exactement les mêmes pour éviter toute confusion et faciliter la vérification au moment de s’enregistrer ou de passer à l’immigration.
  • Votre passeport Canadien vous permet de voyager dans 172 pays sans visa ou d’en obtenir un à votre arrivée. Au cas où vous voyagez dans un autre pays en utilisant soit votre passeport canadien soit votre passeport étranger, assurez-vous d’utiliser le même passeport pour entrer et sortir de ce pays.
  • Sauvegardez des copies de vos deux passeports en ligne et donnez-en une copie à un ami ou un membre de la famille pour des mesures de sécurité. Informez immédiatement les autorités si vous perdez ou endommagez votre passeport ou si vous vous le faites voler.
  • Vérifiez toujours la date de validité de votre passeport et les règles d’entrée et de sortie de votre destination avant de partir. Suivez notre guide afin de savoir si votre passeport est valide pour voyager.

Vous avez d’autres questions concernant les règles pour les voyageurs possédant une double citoyenneté? Laissez-les ci-dessous dans la section des commentaires ou sur Twitter à @tugoinsurance.
Voyagez prudemment,
Shweta

Articles apparentés

Ready for your next trip?

Ready for your

next trip?

Get the travel insurance you need and the top-quality service you deserve.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *