En visitant de nouveaux pays, vous avez l’opportunité de découvrir de nouvelles façons de vivre uniques : normes du comportement, maniérismes, et communication. Par exemple, la façon dont les gens mangent ou se disent bonjour varie en fonction des cultures.
En voyage, il est important de vous familiariser avec les traditions et les coutumes du pays que vous visitez pour être respectueux des gens du coin et des visiteurs, et ne pas les offenser. Être conscient de tout cela est la meilleure façon d’éviter de faire des faux pas culturels (article en anglais seulement). Ainsi, vous ne serez pas surpris si quelqu’un se moque de vous, vous crie dessus, vous demande de partir ou voire même si la police vous arrête.
Voici une sélection de règles de bonne conduite et de lois autour du monde qui pourraient vous choquer. Vous serez content d’en avoir fait connaissance avant de partir en voyage!
Activités illégales dans les lieux touristiques populaires
En raison des problèmes liés au tourisme de masse, les villes ont commencé à distribuer des amendes aux gens pour punir les comportements qui pourraient endommager les attractions touristiques et les monuments historiques. Tous les actes suivants sont illégaux et justifient une amende si vous êtes surpris en train d’enfreindre la loi : s’assoir sur les Marches Espagnoles à Rome, donner à manger aux pigeons sur la place St. Marc à Venise, porter des talons hauts en visitant les sites archéologiques en Grèce, et être en panne d’essence sur l’autobahn en Allemagne.
Pas de pourboire au Japon, s’il vous plait!
Au Japon, il ne faut pas donner de pourboires au personnel travaillant dans l’industrie des services. Ce genre de gratification pour reconnaître un service hors-pair n’est pas coutumière et sera même refusée! Les Japonais sont fiers de leur hospitalité exceptionnelle. Pour eux, c’est une norme, pas une exception, donc les invités ne doivent pas laisser de pourboire. Dans ce genre de situations, montrez votre gratitude avec des mots.
Au Mexique, mieux vaut être en retard qu’en avance
Les retardataires chroniques apprécieront cette norme culturelle. Pour vous, la ponctualité est peut-être un signe de courtoisie et de respect mais au Mexique, être en retard à un évènement ou un rendez-vous est socialement acceptable. En fait, il est même malpoli d’arriver en avance ou à l’heure, alors qu’arriver jusqu’à 30 minutes après l’heure convenue est ce qui est attendu de vous. La leçon à retenir ici est : prenez votre temps lorsque vous voyagez au Mexique!
La bonne main
Dans certains pays, utiliser sa main gauche pour manger ou pour faire d’autres choses peut être considéré comme une insulte. Ceci est dû au fait que la main gauche est supposée être utilisée aux toilettes et est donc considérée comme sale. Cette règle s’applique dans plusieurs pays, comme certaines régions du Moyen-Orient, au Sri Lanka, en Inde, ou en Afrique. Pour être sûr, utilisez toujours votre main droite pour manger, dire bonjour, échanger de l’argent, et tenir des objets lorsque vous êtes dans l’un de ces pays.
Faites attention à ce que disent vos mains
Faites attention aux gestes que vous faites avec vos mains dans certains pays car ce qui pourrait être interprété comme un signe de respect ou de gentillesse dans votre culture pourrait avoir une toute autre signification ou une connotation péjorative dans un autre pays. Par exemple, lever le pouce vers le haut est un signe d’approbation en Amérique du Nord, mais en Russie, en Grèce, en Iran, et en Afrique de l’Ouest, le même geste est l’équivalent de faire un doigt d’honneur à quelqu’un.
Respectez la propreté des lieux à Singapour
Garder les rues de la ville achalandée propres est une priorité à Singapour. Il est interdit de manger, boire, fumer, jeter des détritus, cracher, ou consommer des gommes à mâcher dans la rue ou les transports publics. Enfreindre l’une de ces règles n’est pas juste considéré comme une maladresse, mais plutôt comme une offense punie par la loi. Toute infraction pourrait vous coûter jusqu’à 2 000 $ d’amende. Si vous avez un doute et pensez que les détritus que vous laissez derrière vous une fois votre collation terminée pourrait causer problème, ramassez après vous.
Pas de camouflage aux Caraïbes
Dans 13 pays des Caraïbes, il est interdit de porter des vêtements ou des accessoires avec des motifs de camouflage si vous n’êtes pas dans l’armée. Si vous allez à Antigua, à Barbade, à Grenade, en Jamaïque, au Nigéria, au Oman, aux Philippines, en Arabie Saoudite, à Sainte-Lucie, à Saint-Vincent, à Trinité et au Tobago, en Zambie, ou au Zimbabwe avec des vêtements de camouflage, on vous demandera de vous changer si vous êtes chanceux, ou de payer une amende ou de suivre la police si vous l’êtes moins. Ces lois « anti-camouflage » très strictes sont supposées être en vigueur pour éviter toute confusion entre les civils et les militaires en patrouille.
Ne montez pas à l’arrière
Vous avez peut-être l’habitude de vous assoir à l’arrière lorsque vous prenez un taxi, mais dans certains pays, il est plus approprié de s’assoir à l’avant. Aux Pays-Bas, en Écosse, en Irlande, en Nouvelle-Zélande ou en Australie, s’assoir derrière le conducteur au lieu de choisir de monter à l’avant si le siège est libre est perçu comme malpoli et rigide. Lorsque vous prenez un taxi dans un de ces pays, montez à l’avant et n’hésitez pas à papoter avec le conducteur.
Ne photographiez pas la Tour Eiffel la nuit
Prendre une photo de la Tour Eiffel dans toute sa beauté métallique lorsqu’on est en voyage à Paris est incontournable, mais ne le faites pas la nuit! Selon les lois européennes sur la protection de la propriété intellectuelle, les œuvres des créateurs sont protégées durant toute leur vie, plus 70 ans. Gustave Eiffel est mort en 1923, donc son œuvre est tombée dans le domaine public en 1993. Cependant, les lumières n’ont été installées sur la tour qu’en 1985, ce qui veut dire que toutes les personnes qui ont pris une photo de la Tour Eiffel scintillante de lumières la nuit ont sans le savoir enfreint la loi. Vous ne devriez pas avoir de problèmes si vous vous contentez de partager ces photos avec votre famille et vos amis, mais si j’étais vous, je ne distribuerais pas de photos de la Tour Eiffel prises la nuit.
Vous avez peur de vous y perdre? Lisez notre article pour savoir comment surmonter certains obstacles linguistiques en voyage.
Voyagez prudemment!
Elizabeth
